Proverbes, dictons et devinettes en pays de Barèges

Jean-Pierre Rondou

ISBN : 9791090065826

128 p ; 14 x 22 cm
cousu, broché

Édition commentée par Francis Beigbeder

850 proverbes et autres dictons qui en disent long sur la vallée de Barèges (Pays Toy)PLUS

Au début du 20e siècle, Jean-Pierre Rondou, instituteur de Gèdre, collecte et commente 850 proverbes et autres dictons en vallée de Barèges (Pays Toy) qui en disent longs sur la vie dans cette montagne pyrénéenne, les mœurs, les coutumes… Il donne leur traduction et les commente rapidement, faisant souvent des rapprochements avec des proverbes français de langue d'oïl équivalents ou avec des proverbes de la proche Espagne.

19,00 €

À propos de l'auteur

Jean-Pierre Rondou est né à Gédre en 1860. Il sera l'instituteur de ce village jusqu'en 1919. Ildécède en 1935. Aprs avoir écrit en 1887 la monographie de la commune de Gèdre à la demande de l'inspecteur primaire, il élargit son travail à toute la vallée produisant 1700 pages réparties en 4 tomes. Les proverbes sont extraits du tome 3 : "langues et mœurs". Manuscrit conservé par les Archives départementales des Hautes-Pyrénées.